martes, 15 de abril de 2014

PRIMAVERA


¡De azul, se tiñe el cielo!
¡Qué suerte, se termina el sombrío invierno,
y en donde hubo oscuridad, nacerán colores!

 ¡De azul, se tiñe el cielo! 
¡Qué delicia, se terminaron las tormentas y los vientos
y los campos se vestirán de flores! 

  ¡De azul, se tiñe el cielo!
¡Qué hermosura, volver a contemplar el mar en calma
y los llauts navegar sobre aguas claras!

 ¡De azul, se tiñe el cielo!
  
 Colección Mi viejo álbum de fotos

ENTRETEMPS 


¡De blau, es tenyeix es cel!
¡Quina sort, s´ha acabat es trist hivern,
i a on hi havia foscor, naixeran es colors! 

¡De blau, es tenyeix es cel! 
¡Quina delícia, s´han acabat ses tempestes i es vents
i es camps es vestiran de flors!  

¡De blau, es tenyeix es cel! 
¡Quina bellesa, tornar a contemplar la mar en calma, 
i es llaüts navegar damunt ses aigües clares! 

¡De blau, es tenyeix es cel! 

Col·lecció Es meu vell àlbum de fotografies

UN DOMINGO CUALQUIERA EN MI ISLA

UN DOMINGO CUALQUIERA EN MI ISLA. Desde un lugar privilegiado, en los confines de mi pueblo de pescadores, de aguas azules y casas blancas, ...